whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
ultimate; final; last; eventual
to be called ...; to be referred to as ...
story; tale; narrative; account; fable; legend
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to explain; to dispel doubts
genius; prodigy; natural gift
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
hot blood; warm blood; zeal; fervor; fervour
(police) detective; criminal matter
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
battle; fight; war; struggle; conflict
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
what; how many; many; a lot of; several; a few
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
analysis; analytical study; parsing; parse
place; spot; address; district; area; one's house; point
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to tell (somebody) to (do something)
to; for; in order to; for; as for; regarding
man; male; masculine gender
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
why?; what for?; how?; by what means?
that's the way it is; such is life
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to jostle; to shove and push; to struggle with one another
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
potentiality; likelihood; possibility; availability
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
may; might; perhaps; may be; possibly
clue; lead; key; handhold; hold
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include