foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
being together; going together; matching (clothing); going together
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to be needed; to be wanted
no, not like that (but like this)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to snatch away; to dispossess; to steal
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
that sort of; that kind of; like that; such; so
face; visage; look; expression; honor; honour
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
just because; even if; even though
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
really; truly; indeed; good grief
different person; another person; someone else; changed man
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that