jpdb beta

headwind; head wind

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

chance; opportunity

1

mere; only; just; slight

1

instant; moment; for an instant

2

next; following; subsequent; stage; station

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form

1

peach (Prunus persica)

13

you; buddy; monarch; ruler; he; she

3

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

2

precise; accurate; appropriate; exactly the right

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

having experienced (something); having had the experience (of)

1

support

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

Narita Airport

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

2

Tetsuya

2

treating (someone) with great caution (so as not to anger or upset them); handling with kid gloves; treating gingerly

1

to have the nerve to

1

after all; because; but; even; too; as well

3

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

middle-aged man; Buddhist priest

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

but; however; although

2

above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

cockpit

1

empirical; from experience

1

season; time of year

1

bay; gulf; inlet

1

downburst

1

influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

changeable; unsettled; inconstant; fickle (e.g. weather)

1

actually; really

1

rain cloud

1

northeast

1