jpdb beta

to be found; to be discovered

1

every day

1

unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously

1

to go out; to go around; to walk about; to roam

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

4

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

3

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter

1

to answer; to reply

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

2

extremely rich person; multimillionaire; billionaire; daifugō; daihinmin; Japanese card game similar to President

1

treasure; picture of a treasure ship; money; cash

2

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

at that time; in those days

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

2

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

1

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

compared to

1

value; worth; merit

1

burn; scald

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

wedding ring; wedding band

1

I see; that's right; indeed

1

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

2

stolen goods; loot; spoils

1

origin; source; exit; point of departure; time to take action

1

to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)

1

homeless; homeless person

1

to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)

2

to steal (from a person)

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)

1

to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for

1

comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)

1

Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)

3

(police) detective; criminal matter

2

general affairs section

1

belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of

1

fiance; fiancee

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

3

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

3

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1