thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
such; this sort of; like this
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
now; soon; already; yet; further; more
mutually; with each other; reciprocally; together; both
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
from now on; after this; in the future; from here; from this point
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
family; members of a family
house; residence; family; household; lineage; family name
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
to follow; to come along with one; to accompany
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
(one's) older brother; lad; sonny
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
granny; grandma; gran; old lady; old woman
police officer; policeman; policewoman
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
tradition; legend; folklore