jpdb beta

telephone call; phone call; telephone (device); phone

1

hyuganatsu (species of citrus, Citrus tamurana)

3

suffix for familiar person

4

to apologize; to apologise

1

to cry; to weep; to sob; to howl

2

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

hey!; hey!

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

12

hat; cap

1

going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

never mind that; don't worry about that; listen up

6

they; those guys

2

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

together; at the same time; same; identical

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

6

relief; peace of mind

1

to talk; to chat; to chatter

3

correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with

1

zip it (when used to others); I'll shut up (when used by oneself); button (one's) lips

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

even if; even though; however; no matter how

1

even now; still; as yet

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

delicious; appetizing; appetising

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

return; welcome home

1

do ...

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

2

where; what place; how much (long, far); what extent

3

Gabb

2

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

3

after all; because; but; even; too; as well

3

astringent persimmon

5

anti-aging

2

sweet persimmon

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

looking someone in the eyes; taking a straight look at something

1

all you want; as much as one wants

1

pupil (of eye); eye

3