to face; to go towards; to head towards
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
slightly early; just before
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to be found; to be discovered
and; and then; thus; and now; and finally
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
scoundrel; rascal; villain
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
the point just before; the point of doing; the verge of happening
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
honorific/polite/humble prefix
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
not; nonexistent; not being (there)
you (plural); all of you; you all
house (e.g. of Tokugawa); family
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
right; correct; proper; righteous; just
to drive to death (e.g. by suicide); to cause to die