sorry; excuse me; thank you
that way; that direction; there; that (one); you; your family
is not; am not; are not; isn't it?
group; party; team; squad; section
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
somehow; how; in what way; why; what kind of
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
worry; concern; anxiety; care; help; aid
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
opening and shutting; opening and closing
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
such; like that; that sort of; very
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
follow-up report; further news
flight; desertion; escape