jpdb beta

to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate

5

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

3

was; were

45

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

15

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

1

amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

39

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

4

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

4

trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

2

large; big; older; senior; final; ultimate

3

belly; abdomen; stomach

1

very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

8

today; this day; these days; recently; nowadays

28

morning; breakfast; (arch.) next morning

4

let me see; well; errr ...; uhh ...

5

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

1

to cook by steam

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

8

roast beef

2

how about ...?; I wonder; I don't know

2

to this extent

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

7

adds force or indicates command

37

huge; big; gargantuan

2

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

1

ta-dah!; ta-da!; voilà!

5

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

10

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

2

leading part; leading actor; leading actress

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

4

paella (Spanish rice dish)

3

okay; sure; okey-dokey

3

abrupt; sudden; unexpected

1

castle (in place names); castle; fortress

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

sphinx

1

interested person; volunteer; supporter

1

member; participant; attendee; lineup (sport)

4

and; as well as

1

to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for

1

both; (not) either

1

to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)

2

to watch over; to watch attentively

1

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

6

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

9

light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)

2