somehow; how; in what way; why; what kind of
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
capable person; talented person; human resources; personnel
time; hour; period; class
part-time job; side job; part-time worker; albite
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
official name; formal name
Tokyo Tower (formal name)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
young; youthful; immature; green; low (number); small
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
birth; creation; formation
placement; fixed position; mapping out; location
don't you think?; indicates question
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
three; three years of age
blue (colour, color); sad; down (in the dumps)
order (for an item); request; demand; condition
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
at that time; at that moment; then; on that occasion
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
calm; composed; cool; quiet
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible