please (give me); please (do for me)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
company; corporation; workplace
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
advantage; benefit; merit; good point; plus
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
strangeness; abnormality; disorder
computerized tomography; CT
magnetic resonance imaging; MRI
to accompany; to follow; to keep up with
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
diagnosis and treatment; medical care
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
two persons; two people; pair; couple
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
attention; notice; care; caution; advice; warning
because; the reason is; if you want to know why
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
you; buddy; monarch; ruler; he; she
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
genius; prodigy; natural gift
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
flowers budding; blooming; flowering; showing results; becoming popular; blooming
of course; certainly; naturally
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
university hospital; teaching hospital
professor; teaching; instruction
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to claim victims; to leave casualties
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)