to borrow; to have a loan; to rent; to hire
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. page); to turn back; to double back; to loopback (a signal, message, etc.)
state of affairs (around you); situation; circumstances
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
sentence-ending particle expressing doubt
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
evasion of the law; circumvention of the law
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
businesses offering food and entertainment; cabaret, club, gambling and restaurant businesses; sex industry; sex-related businesses
action of making something; -ification
law; act; method; mood; dharma; law
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
in flagrante delicto arrest; arrest of somebody in the act of committing a crime
(some) more; even more; longer; further
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to cry; to weep; to sob; to howl
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any