at; in; at; when; by; with; and then
Shimada Shuuhei (1977.12.5-)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
is not; am not; are not; isn't it?
piece; fragment; one (object)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
theatre; theater; playhouse
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
soul; spirit; departed soul; ghost
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
no!; no no!; no, not at all
curtain raising; starting (e.g. play, concert)
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
be; is; did; (have) done; please; do
together (with); at the same time; in a lump
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
time; hour; period; class
loveable; very likeable; like very much
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
even if; even though; however; no matter how
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
hey; you; hey; hey; hold on; yo
somewhere; anywhere; in some respects
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
script; libretto; scenario
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
articulation; speaking one's lines smoothly; reciting one's lines well
after all; because; but; even; too; as well
perfect; complete; flawless
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")