jpdb beta

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

1

face; visage; look; expression; honor; honour

3

sand; grit

4

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

1

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

1

lawyer; attorney

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

6

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

3

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

3

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

no!; no no!; no, not at all

2

I; me

5

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

2

professional baseball

1

player (of a sport); athlete; team member

1

boy; man; male

1

Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan

1

uniform

1

serious; not joking; straight

3

shape; form; appearance; state; situation; suitable

1

two flat things

2

woman; girl

2

institute; academy

2

uniform

7

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

sailor suit; middy uniform

1

ribbon

1

super-; ultra-; extremely; really; over; more than

2

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

5

yes; yeah; hum; hmmm; oof

11

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go

1

standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods

1

blazer

2

junior high school; middle school; lower secondary school

4

sailor

1

senior high school; high school

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

2

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

1

difficult to ...; hard to ...

1

foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

1

level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level

1

low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

3

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

3

to grow up; to become an adult

1