to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
future (usually near); prospects
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
this time; now; next time; another time; recently; lately
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
older sister; lass; young lady
such; like that; that sort of; very
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
seriousness; earnestness; truth; sanctity
until now; so far; up to the present
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
negotiator; bargainer; point man
technique; art; skill; move
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
family; members of a family
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
father; dad; husband; you; he
one meaning; primary importance; primary significance; a reason; a truth
foreign-made car; imported car; paddle wheel
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
newspaper reporter; print journalist
surprise; astonishment; wonder; amazement
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
heart; guts; nerve; central part
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set