to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
next; following; subsequent; stage; station
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
every evening; night after night
purpose; goal; aim; objective; intention
town; block; downtown; main street; street; road
to go with (a companion); to hang out with; to do together
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
young motorcycle-riding delinquents; bōsōzoku
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to chase; to run after; to pursue
to run around trying to escape; to run from place to place
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
middle of the night; dead of night
gas station; petrol station
to ride up to; to drive up to; to get used to riding; to get used to driving
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
refueling (car, plane, etc.); lubricating (a machine); oiling
all present; all concerned; all of us
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
one day; (on) a certain day
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to have (the) courage (to); to be courageous
determination; resolution
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
may; might; perhaps; may be; possibly
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
because of; owing to; due to