to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to have a talk; to tell a story
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
(squad of) police; police force
middle; centre; center; midpoint; heart
danger; peril; hazard; risk
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
genuine article; real thing; real deal
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to ascertain; to check; to make sure
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to hang up; to end a telephone conversation
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
willingly; voluntarily; on one's own accord
although; despite; whereas; while; if only; I wish
don't you think?; indicates question
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
excited condition; excited state
the front; honesty; uprightness; decency; normality
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
January; first month of the lunar calendar
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
looking; viewing; (please) try (to)
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
August; eighth month of the lunar calendar
Fukushima prefecture (Tōhoku area)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
state of affairs (around you); situation; circumstances