society; the world; the times
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to feel; to sense; to experience
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to be (in contrast to something that is not the case)
to recall; to remember; to recollect
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
right; correct; proper; righteous; just
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
he; she; that person; that; that one; that thing
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
come; come now; well; who knows; well now; let's see
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
what do you want?; can I help you?
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to be needed; to be wanted
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to be ...-ing; to have been ...-ing
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
request; favour (to ask); wish; please
door (Western-style, car, etc.)
opening and shutting; opening and closing
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares