jpdb beta

the same kind; accomplice; partner

2

certain; sure; doubtless

1

believe it or not

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

3

it seems that; as if

2

serious; not joking; straight

5

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

5

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

3

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

9

like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul

7

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

44

demand; firm request; requisition; requirement; desire

22

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

6

twenty-sixth day of the month; twenty-six days

1

Harbour Ward (e.g. in Tokyo)

5

head office; main office; main shrine; this company; this shrine

1

stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK

2

group of mountain nomads (in Japan); group of mountain people; the Sanka

5

electrical machinery; appliances

5

unprofitability

1

project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct

1

(corporate) restructuring; downsizing; laying off people

2

link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic

1

approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction

7

prompt; immediate; in real time

2

complete revocation; total retraction

2

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)

5

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

1

ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)

7

Kubo

1

public telephone; pay phone

2

box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)

1

Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)

8

each; (arch.) you (plural)

5

bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation

4

the management ranks

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

6

had better ...; had better not ...

2

indiscriminate terror; indiscriminate terrorism

3

reply; answer

1

term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)

1

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

2

within; inside of; less than

5

accompanying; travelling together; traveling together; same bank

2

otherwise; or else; if not

1

(apparently) that's what it's like, isn't it

1

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

3

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

25

next; following; subsequent; stage; station

8