breakdown of negotiations
Eh?; What?; Come on!; Damn!
wisdom; jnana (higher knowledge)
way; method; means; resource; course
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
feeling refreshed; feeling relieved
with these words; while saying
calendar; calender (machine for flattening things)
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to call; to summon; to send for; to call together
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
ball of flames; mass of flames; body covered with flames
Chiba prefecture (Kanto area)
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
welfare institution; welfare facility
visit to console someone; giving comfort (to the sick, injured, etc.); expressing condolences (sympathy, concern, etc.); sympathy call
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
innumerable; countless; numberless
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
to rub on; to rub against; to wipe on; to lay the blame on
discarding; firing (an employee)
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
substitute (e.g. actor); substitution; stand-in; double
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)