passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
automatic (e.g. door, gun, etc.)
isomorphism; same shape; same type; same pattern
article; news story; report; account
clipping (of newspaper article, etc.); cutting; scrap (for a scrapbook); cut-out (picture, coloured paper, etc.)
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
to be interested in; to take an interest in; to care about
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
very likely; very probable
coworker; co-worker; colleague; associate
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to wash again; to reconsider
stain; blot; flaw; disgrace
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
the whole day; all the day
to re-examine; to review; to recheck
to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all
present (e.g. government, administration); current; existing
moving tale; impressive tale
guess; speculation; supposition
prejudice; bias; distorted view
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to get along well with; to make a go of it
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
zero (points, marks); no marks; zero (of a function); root; zero degrees (Celsius); freezing point
being left out; being ostracized
aloneness; loneliness; solitude
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
holiday; day off; sleep; rest; Good night
gadid (any fish of the family Gadidae, incl. cod, haddock, whiting and pollack); Pacific cod (Gadus macrocephalus)
pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)
to be troublesome; to require the aid and labour of others