good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
yes; yeah; hum; hmmm; oof
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
-like; sort of; similar to; resembling
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
boy; juvenile; young boy; youth; lad
second year of junior high school; second-year junior high school student
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
room; chamber; apartment; flat; stable
to stay indoors; to be confined indoors
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
being on duty; being on watch; person on duty
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
since then; from that time; ever since
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
juvenile division (police); juvenile section
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to telephone; to make a phone call
to reach the point that; to come to be that; to turn into
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
ahead; before; the future
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
recently; lately; these days; nearest; closest
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do