jpdb beta

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

woman; female; feminine gender

1

chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)

1

thank you; thanks

1

man

1

ultimate; final; last; eventual

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

there is nothing

1

oh my god; how; what the; incredible

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

3

in that way; like that; that way

1

dispersiveness

1

to remain; to be left

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

4

development; exploitation

1

team

1

to; towards; for

1

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

1

about this time

1

deficit; shortage; loss; being partially broken; being partially missing; being partially removed

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

6

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

3

advice; counsel; suggestion; tip; hint

2

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

impossible; unlikely; improbable

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

-ness; indicates assertion; come; come now

3

overall; on the whole

1

osmosis; permeability

1

to raise; to lift; to boost; to enhance

1

Naoko

8

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

combination; arrangement; distribution; marrying off

1

ratio; proportion; percentage

1

to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

one month

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

2

to be too late; to be too slow

1

two weeks; fortnight

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

2

never mind that; don't worry about that; listen up

2

state of affairs (around you); situation; circumstances

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

1