to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to live; to make a living; to get on with
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
seriousness; earnestness; truth; sanctity
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
name; given name; first name
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
qualifications; requirements; capabilities
promptly; immediately; quickly; indifferently
sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica); evergreen (esp. one planted or used at a shrine)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
well then ...; in that situation; in which case
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
rather; better; instead; if anything
laughingstock; butt of ridicule
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
state of affairs (around you); situation; circumstances
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to lay the blame on; to put the fault on
although; despite; whereas; while; if only; I wish
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to be silent; to say nothing
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
plan; scheme; (payment) plan; package; deal