counter for places, parts, passages, etc.
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
beforehand; in advance; previously
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
acquisition; obtaining; coming to hand
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to burn; to scorch; to char; to singe
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
to pass (of time); to elapse
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
pinch (of something); one piece; easy victory
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
how long; how far; how much
gauge; standard; length; size; (measuring) rule; scale
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)
height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); prime (of one's life); (one's) best days; (being in) heat; rut
braid (hair, cord. etc.); plait
Alice band; horseshoe-shaped hairband made of metal or plastic (often covered with cloth); Katyusha rocket launcher (Soviet)
hundred-yen store; 100 yen shop
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
complete; completion; perfection; accomplishment
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
nylon track suit (when worn as street fashion); rattle-rattle; rustle-rustle; whisper-whisper
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
click-clack; clickety-click; clicking sound; clattering sound
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
settlement; conclusion; summary
hair; fur; wool; down; plumage
perfect; complete; flawless
hygiene; sanitation; health
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
schedule; program; programme; agenda