mob; crowd of people; background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
-like; sort of; similar to; resembling
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
castle (in place names); castle; fortress
to serve; to work for; to attend
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
after a long time; for the first time in a while
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
reaction; response; reaction
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
hero; the brave; man of valour (valor)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
unnecessary; not needed; not necessary
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
Eh?; What?; Come on!; Damn!
magician; wizard; sorcerer; witch
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
moreover; furthermore; nevertheless; and yet