go that far; to that extent
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
world conquest; world domination; taking over the world
to end; to come to an end; to close; to finish
child rearing; child raising; raising children; parenting
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
next; following; subsequent; stage; station
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
what's the best thing to do?; what to do?
don't you think?; indicates question
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
(some) more; even more; longer; further
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
suffix for familiar person
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
warp (fictional faster-than-light spacecraft propulsion)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
heave-ho; oops; yes; yeah
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
where; what place; how much (long, far); what extent
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!