just now; a moment ago; this very minute
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
fixed number (of people); prescribed number (of regular personnel, students, etc.); quota; capacity (of a bus, boat, theatre, etc.); seating capacity
to reach; to get to; to arrive at
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
neck; head; dismissal; discharge
it doesn't matter what; anything is fine
interview (e.g. for a job)
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
wife; your wife; his wife; married lady; madam
income; receipts; revenue
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
marriage ceremony; wedding; nuptials
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
which (of three or more); well; now; c'mon
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
employer's house; master's house
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
consequence; outcome; result; blame
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
regret; repentance; remorse
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
cruel; brutal; savage; barbarous
order; command; decree; (software) instruction; statement
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to make a display of; to show off; to flaunt
at first; at the outset; to begin with; as a first step
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
declining birth rates; decrease in the number of children