surroundings; environs; circumference
multi-floor building; multi-storey building; bill
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
older sister; lass; young lady
study; research; investigation
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
lethality; killing effectiveness
development; exploitation
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
dispute; conflict; trouble; strife
10^8; 100,000,000; hundred million
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)
something-something (e.g. platitudes, waffling); yada yada; so-and-so
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
cooperation; collaboration
foreign capital group; foreign company
Federal Bureau of Investigation; FBI
prince; subordinate Kumano shrine
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
sorry; excuse me; thank you
next; following; subsequent; stage; station
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
stairs; stairs at the front of a noh stage
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to dispose of; to sell off