Pan (Greek god); bang; boom; crack
any more; any further; any better; any longer
end; close; finish; end of play (in go)
as usual; as always; as before; as ever; still
occasion; time; section (of a literary work); paragraph; season; term; principle
very cheesy; very flashy; extremely gaudy
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
body; torso; trunk; build; physique; health
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
August; eighth month of the lunar calendar
third day of the month; three days
(within) the (Tokyo) metropolitan area
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
exhibition; display; putting on show
kaki; Japanese persimmon (Diospyros kaki)
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
time; thyme; time out (e.g. in sport)
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
use; application; employment; utilization; utilisation
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
used (ticket, stamp, etc.); spent (fuel, battery, etc.)
absorption; suction; aspiration; attraction; draw