jpdb beta

than; from; out of; except; but; more

5

illness; disease; bad habit; weakness; fault

2

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

8

protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)

4

job; work; duties; trade; skill

3

resignation (from a position)

1

to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)

5

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

1

work; labor; achievement; performance; salary; income

1

on the contrary; rather; all the more; instead

2

disloyalty; infidelity

1

reason; cause; circumstances

2

imprudence; misbehavior; misbehaviour; misunderstanding

1

taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)

1

while; during; while; although; all; both

1

to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service

1

at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know

1

you (primarily used by males when addressing their male equals or inferiors)

2

emperor (of Japan); mikado

8

trust; confidence; credence

1

exceedingly; extremely; exceptionally; unexpectedly

1

thick; deep; kind; cordial; abundant

2

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

1

(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

other; another; over; more than; I; me

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

help; assistance; service

1

without; unless; have to do

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

to govern; to manage; to subdue

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

together; jointly; at the same time; with; both

3

to give one's life; to lay down one's life

3

readiness; preparedness; resolution; resignation

1

babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant

2

to do

4

adds force or indicates command

4

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

10

to show; to display

1

expel the barbarians; expulsion of the foreigners; late Edo period (19th century) revolutionary slogan

3

how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how

1

reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)

1

be; is

8

story; tale; talk; discussion

1

to say; to tell; to state; to do

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

3

prince; princess

1

what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement

1

reason; logic; method; system; order

1