jpdb beta

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

1

seat; place; position; status; gathering; party; stand

2

to jump at; to be attracted by

1

to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage

1

large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

to visit; to call on; to pay a visit to

1

other; another; over; more than; I; me

3

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive

1

portable shrine (carried in festivals); palanquin; buttocks; lower back

1

is not; am not; are not

1

management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome

1

August; eighth month of the lunar calendar

1

eighth day of the month; eight days

1

palace visit

1

oneself; oneself; for oneself; personally

1

report to the Emperor

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

raising an army

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

1

aha!; yes sir

2

Emperor Koumei; Koumei Tenno (1831-1866 CE, reigning: 1846-1866 CE)

1

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

ladder (in go)

1

to take command; to give direction

1

quick; speedy; prompt; rapid; swift

1

tracking down and killing; punitive expedition

1

merit; success; meritorious deed; achievement; accumulated experience

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

(arch.) retainer; (arch.) attendant; Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight); I; me

1

as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly

1

rebels; bandit; robber; traitors

1

to appease; to suppress; to calm

1

mind of the emperor; inner feelings of the emperor

1

to be contented; to be at ease

1

fortunes of war

1

to pray; to wish

1

occasion; time; section (of a literary work); paragraph; season; term; principle

3

sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

3

to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer

3

needless to say; obviously; of course

1

plenipotentiary powers; full authority

1

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

mark; sign; symbol; emblem; badge; crest

1

all present; all concerned; all of us

2

running (for election); coming forward as a candidate; going on horseback; going in person; (arch.) letting out a horse; (arch.) taking out a horse

1

1,000; thousand

1