jpdb beta

to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)

2

crowd of people; great number of people; in great numbers

1

to hate; to dislike; to loathe

1

helper; assistant; help

1

state; condition; circumstances; sight; spectacle

1

injured soldier

1

surely; certainly; no doubt; indeed

1

battlefield; battleground

1

the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket

1

to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

negative; minus

1

groan; moan; moaning

1

old river

2

already; now; by this time; quick; early; fast

1

to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)

1

bandage; dressing

1

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

1

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

1

mother

1

from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best

1

to avoid; to refrain from; to shun; to detest

1

(are you) alright?; (are you) OK?

1

battle cry

1

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

2

plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post

1

form; shape; figure; appearance; phenomenon

1

cram school; private tutoring school; juku

1

Nagasaki (city, prefecture)

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

3

after

2

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

was; were

1

to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct

1

to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

such ... as; or some such

1

to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge

4

imperial court

1

to be needed; to be wanted

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

one's body alone; having nothing except one's body; just oneself (with no belongings)

1

in that way; thus; so; so?

2

to be transparent; to show through

1