jpdb beta

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

1

to do

5

attendance at a castle

2

to order; to command; to appoint

2

to join forces; to cooperate

2

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

then; well; so; be; is

8

(within a) territory; domains

2

to; towards; for

5

invasion

2

no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook

1

to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct

1

in order to; for the purpose of; must; should

1

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

2

blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)

1

tactics; strategy; military operation; naval operation

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

2

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end

1

be; is

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

2

Satsuma (former province located in the west of present-day Kagoshima Prefecture); sweet potato (Ipomoea batatas)

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

3

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

1

(Satsuma) to be

1

Hanjirou

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

4

at once; immediately; without delay; promptly

1

to lead; to spearhead (a group); to command (troops)

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

7

regret; repentance

1

to be at a loss how to continue; to become disheartened

1

affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble

1

in that way; thus; so; so?

1

to remain; to be left

2

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

one soldier

1

to fight to the bitter end

1

error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense

1

man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member

3

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

and then; and so; and; so then

1

early

2

to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end

1