first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)
Hamburg steak; hamburger steak
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
the front; honesty; uprightness; decency; normality
taking an examination (esp. school and university entrance)
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
bento; Japanese box lunch
appearance; (outward) looks; exterior appearance
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
maximum preference; maximum priority; priority handling
to break through (e.g. one's doubts); to become unbound by (e.g. the past); to allay (e.g. anger); to burst (e.g. a boil)
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
pain; anguish; distress; suffering; hardship
again; once more; a second time
performing a surgical operation
measure; step; dealing with; medical treatment
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
letter; missive; note; mail
just a minute; small quantity
third day of the month; three days