jpdb beta

trouble; bother; annoyance

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

really; truly

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

3

if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

coming; going

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

1

charging (electrically); electrification

2

book; volume; this; present; main; head

1

library

1

sentence-ending particle expressing doubt

1

all; entire; whole; altogether

1

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but

1

to die

2

grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

2

collection of books; (personal) library

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

1

room; chamber; apartment; flat; stable

1

several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number

1

be; is; did; (have) done; please; do

4

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

3

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

2

house; residence; family; household; lineage; family name

1

wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria

1

mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh

1

to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house

1

alone; by oneself; on one's own

1

to live; to get along; to spend (time)

1

who

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

1

rape; sexual assault

1

perpetrators of (some) crime; (some type of) crime

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

2

scary; frightening; eerie; dreadful

1

you; dear; honey

2

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

5

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

1

system; institution; organization; organisation

1

start; commencement; beginning; initiation

1

act of violence; violent behavior

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

1

emergency; extraordinary; unusual

1

big; large; great

1

arson; setting fire

1