jpdb beta

sorry; excuse me; thank you

7

what to do

2

really; truly

5

now; soon; already; yet; further; more

9

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

don't you think?; indicates question

1

hey; hold on; come on

1

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

1

opening and shutting; opening and closing

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

3

the most; the extreme; prime; conspicuous

1

low (level, value, price, etc.)

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

5

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

7

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

arrow; wedge; chock

1

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

tool; implement; means; furniture

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

4

stepladder; steps

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

2

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

6

room; chamber; apartment; flat; stable

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

1

number one; first; best; most; game; round

1

before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

to be smeared; to be covered

1

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

1

honorific/polite/humble prefix

11

the sun; god of heaven and the earth; laws governing the heavens; celestial path; celestial motion; deva realm (svarga); path in the heavens

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

branches and leaves; foliage; unimportant details; nonessentials; side issue

1

to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

to come to like; to become fond of; to fall in love

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

very deeply

1

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

1

nonexistent; not being (there); not having; not

2

these guys; these fellows

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

adds force or indicates command

1

craftsman; artisan; tradesman; worker; workman

8