to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to overdo; to go too far; to go to excess
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
green; greenery (esp. fresh verdure)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to strike (with a stick, whip, etc.); to hit; to punch; to go to (a place to eat, drink, etc.)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
what!; oh; what the heck; what the; damn
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
stopping (of a train, car, etc.); stop
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
man; male; masculine gender
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
now; soon; already; yet; further; more
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
everyone; anyone; no one; nobody
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
honorific/polite/humble prefix
cosmetics; toilet articles
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to suit; to match; to become; to be like
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
old clothes; secondhand clothing
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
guest; visitor; customer; client; shopper
the other day; lately; recently
wife; bride; (one's) daughter-in-law
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial