accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
is that so? (generally rhetorical)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
even; even if; even though; because of; on the grounds that
how long; how much; to what extent
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
to suspend between two points; to build (a bridge, etc.); to put up on something (e.g. legs up on table)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
river; stream; River; the ... river
on the occasion of; circumstances; juncture
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to live; to get along; to spend (time)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
in order to do; for the purpose of doing
to turn the rudder of a ship; to change direction (of policy, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
big; large; loud; extensive; spacious; important
to be unusual (of a person or of a thing); to be uncommon; to be peculiar; to be crazy; to be eccentric; to be different
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
tour round the country (Japan) (visiting from province to province)
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
(sound of) laughter; laughing voice
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
-like; sort of; similar to; resembling
but; however; provided that
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
at that time; at that moment; then; on that occasion
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
a Buddha; deceased person
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
picture drawn on a folding screen