to take back; to recapture
year; age; years; past one's prime; old age
in respect of; in regards to; as for
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
while; during; while; although; all; both
peace; security; tranquility; tranquillity
as usual; as always; as before; as ever; still
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
to go to; to proceed to; to leave for
on the occasion of; circumstances; juncture
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
crowd of people; great number of people; in great numbers
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
like; similar to; as with; in the same way
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
load; baggage; cargo; burden; responsibility
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
the same as something was reputed to be
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
story; tale; talk; discussion
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
openly (unashamedly) in broad daylight
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound