jpdb beta

to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion

1

you; dear; honey

9

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated

1

oh my god; how; what the; incredible

1

just now; a moment ago; this very minute

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

3

to quarrel; to dispute

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

6

this evening; tonight

2

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

4

state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear

5

stove; furnace; kiln

5

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

2

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

1

breathing; respiration

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

3

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

1

to do

1

train; electric train

1

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

7

trouble; bother; annoyance

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

taxi

1

(within) the (Tokyo) metropolitan area

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

4

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

2

expenses; expenditure; outgoings; outlays; costs

1

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

1

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

1

page of a magazine

1

to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

3

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

7

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

3

hindrance; intrusion

2

to do

1

to forgive and forget; to let bygones be bygones; to sweep under the carpet; to wipe the slate clean

1

ringtone

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

3

yesterday

3

really; truly

2

thank you; thanks

3