indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
among these; between these; of these; in here; in this
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
small quantity; little; little while; short distance
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
store; shop; establishment; restaurant
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
since when; from when; how long
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
bar which also provides meals
management; administration; operation; running (business); conducting
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
Shibuya, a special ward in Tokyo
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
at that time; at that moment; then; on that occasion
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
famous (commercial) establishment; well-known store (shop, restaurant)
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
what!; oh; what the heck; what the; damn