inhabitant; resident; citizen; population
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
vocation; lifework; sacred task (esp. the emperor's rule over the nation); prostitute of the second-highest class (Edo period)
won't; hasn't; isn't; won't you
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
that sort of; that kind of; like that; such; so
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
change of occupation; career change
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
something or other; one thing or another; this or that
general contractor; main contractor; major construction company
male-dominated society; patriarchal society
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
woman; female; feminine gender
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to remain; to stay (somewhere)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
resigning from a company on marriage (of a woman)
I would rather; I would as lief do; strong preference
may; might; perhaps; may be; possibly
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto
manufacturer (esp. a major company); producer; maker; device for making things; person who creates things
special duty; being in sole charge of a duty; senior managing director; executive director
business; trade; operations; sales
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
important; significant; precious; valuable; careful
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
area; vicinity; side; edge; circumstances
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
handling things like an adult; behaving like a mature grown-up
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
discrimination against women; female discrimination