jpdb beta

violet (any flower of genus Viola, esp. the Fuji dawn, Viola mandshurica)

3

building

2

photograph; photo; picture; moving picture; movie

2

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

2

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

14

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

12

along the road; along the way

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

4

request; favour (to ask); wish; please

2

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

8

number; amount

1

too much; excessive; too

2

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

really; truly

5

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

6

indicates question

19

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

4

study; diligence; discount; reduction

2

willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

6

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

25

you; dear; honey

9

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

6

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

10

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

3

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

2

yes; yeah; hum; hmmm; oof

3

good morning

3

all present; all concerned; all of us

1

good morning

4

this time; now; next time; another time; recently; lately

2

prize; award

14

prize-winner; recipient (of a prize, award, etc.)

2

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

2

company newsletter

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

4

public relations; PR; publicity; publicizing

1

advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

16

award ceremony

1

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

10

list; wrist

2

within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts

3

notice; announcement

1

email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male

1