to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
at least; at most; (even) just
fax; facsimile; fax machine
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to bloom; to flower; to blossom; to open
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
door (Western-style, car, etc.)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
(one's) older brother; lad; sonny
time; hour; period; class
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to steal another's spouse; to steal another's lover
loveable; very likeable; like very much
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
Kumamoto (city, prefecture)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
number one; first; best; most; game; round
that way; that direction; there; that (one); you; your family
bat (in baseball, cricket, etc.)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
game, set and match; end of the game; end of the match
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
reliance; trust; faith; confidence
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
far away; distant place; long ago; far back; by far
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
request; favour (to ask); wish; please