calamity; disaster; misfortune
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
event; affair; incident; case; plot; trouble
succession; continuation; series; sequence
year; age; years; past one's prime; old age
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
everyone; anyone; no one; nobody
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
two persons; two people; pair; couple
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
although I say; although one might say; although called
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
-like; sort of; similar to; resembling
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
in one's own way or style
study; diligence; discount; reduction
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to; for; in order to; for; as for; regarding
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
working adult; full-fledged member of society
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
device; equipment; machinery; apparatus
coronavirus crisis; COVID-19 calamity
disappointing (end, result, etc.); sad; miserable; tragic; fleeting; transient
(corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that