damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
illness; disease; bad habit; weakness; fault
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
special someone; special person; precious one; significant other
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to have meaning; to be meaningful
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
powerlessness; helplessness; incompetent
feeling keenly; fully realizing
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
even; (if) only; just; besides; on top of that
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
ghost that appears at sea during a shipwreck; something strange or suspicious; idiot; fool; noh mask for roles involving dead or ghost characters
pilgrimage; walking tour; travelling (on foot)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
body; torso; trunk; build; physique; health
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
by means of; due to; because of; according to
the northeastern (unlucky) direction; person or thing to be avoided; (lit.) the demon's gate; weak point; Achilles' heel
spirit power; magical power
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight