to be able (to); to be possible (to)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
this sort of; this kind of; like this; such
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
main battery; main armament
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
demonstration; presentation; stage show; performance
to end; to come to an end; to close; to finish
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to head home; to leave for home
similarly; same (idea); same (name)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
good; OK; all right; fine; very well; will do
Tougou Heihachirou (1848.1.27-1934.5.30)
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
latest; newest; late-breaking (news)
our country; our land; one's own country
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
as if to say; as much as to say; as though
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
blunt (e.g. sword); dull; lazy; cowardly; good for nothing
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
gambling; gaming; speculation; undertaking a risky venture; (arch.) professional gambler; (arch.) gamester
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
passage; pathway; roadway; avenue; aisle