world; society; life; lifetime; age; era; reign
proof; testimony; demonstration; verification; certification
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
settlement; solution; resolution
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
distortion; falsification; perversion
dignity; majesty; sanctity
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
should; must; -able; probably; likely
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
cramp; sprain; unreasonableness; absurdity; illogical; unreasonable
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
(mental) agony; anguish; suffering; distress
as many (people) as possible
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
small quantity; little; little while; short distance
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
quickly; at once; right away; hurriedly
face; visage; look; expression; honor; honour
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation
society; the world; the times
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
honest; frank; candid; honestly; frankly
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
criticism; judgement; judgment; comment