greed; cruelty; callous; (arch.) insistent; (arch.) insistence
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
so-so; passable; now, now; my, my
young girl; lass; adolescent female
to be silent; to say nothing
riding ground; racecourse; racetrack
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
these guys; these fellows
to arrest; to capture; to seize
now; the present time; just now; another; more
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
consequence; outcome; result; blame
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
prostitute (esp. Edo period)
(a) little; somewhat; somehow
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
true character; true heart; true spirit
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
important; significant; precious; valuable; careful
memories; recollections; reminiscence
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
to be kind to; to treat kindly